Lycées 2006-07 : “de la discrimination”

Introduction

26 décembre 2006

Projet culturel sur l'initiative du Conseil Régional de Haute Normandie : lutte contre la discrimination / dans le regard de l’autre

« Dans le regard de l’autre : déconstruire les représentations culturelles » (texte de référence ci-dessous) est un projet culturel promu par le Centre Académique pour la Scolarisation des Nouveaux Arrivants et des enfants du Voyage » de l’Académie de Rouen.

Les représentations culturelles restent encore ancrées dans notre attitude et biaisent notre regard sur les autres et la diversité culturelle. Elles entravent par là lourdement notre communication

Ce projet innovant a pour ambition de non seulement sensibiliser les élèves mais également les équipes éducatives. Vivre ensemble, c’est porter un regard respectueux sur les autres, la nouveauté, la différence.

Le CASNAV s’investit de cette mission en proposant un projet qui cible dans un premier temps une classe d’un établissement et qui tendra à sensibiliser la communauté scolaire dans son ensemble.

 


Les yeux petits

25 décembre 2006

Depuis que je suis arrivée en France, tout le monde s’intéresse à mes yeux petits. J’ai entendu beaucoup de stupidités, comme «Quand tu regardes les paysages, ne vois-tu pas un rectangle ?» ; «Quand je me réveille, j’ai moi aussi les yeux bridés» ; «Quand tu souris, tu ne vois pas grand-chose, n’est-ce pas ?».

Moi, je ne le prends pas mal. Je sais que c’est pour rire, ce n’est pas méchant. Mais il est vrai que c’est un peu raciste tout de même !

Jusque là, je ne rencontre pas beaucoup de discrimination, tout juste quelques propos racistes insignifiants. Comme je suis toujours de bonne humeur, je ne prends pas mal les choses, et je suis indifférente à ce que les gens disent. Je suis fière d’être chinoise.

Ruy-quian


Des histoires de discrimination, je peux en raconter

25 décembre 2006

Des histoires de discrimination, je peux en raconter.
Je connais un garçon. Il s’appelle Arthur. Un jour, Arthur a parlé de moi auprès de ses amis. Je lui ai montré mes notes de classe. Alors, il a commencé à se moquer de moi. Il leur a montré comment je parle, par exemple, lorsque je lis. Lui, il répète ce que je dis d’une façon bizarre. Il parle derrière mon dos. ..

Quand je marche dans la rue, j’entends les gens , ils parlent de moi ; ils parlent derrière moi…

Les faits de la discrimination, j’ai décidé d’en parler.
Et j’en ai parlé !
Mon professeur a dit OK.


Un match de football

25 décembre 2006

Un jour, nous nous sommes rendus dans une petite ville de la région pour un match de football.
Un copain a commis une faute. Il s’en est pris à un joueur de l’équipe adverse.
Les supporters s’en sont mêlés. Il y a eu quelques échauffourées.
Il y a eu des insultes à caractère raciste.
Dans mon équipe, la moitié des joueurs est black ou arabe.
Le match a été arrêté, alors que nous gagnions deux buts à zéro.


Discrimination religieuse

25 décembre 2006

Avant de venir en France, j’ai vécu la discrimination religieuse. Une fille de ma famille a voulu se marier, se marier avec un juif.
Se marier n’a pas été possible.
La famille du garçon n’accepte pas les arabes, la famille n’accepte pas les juifs. Je ne sais pas pourquoi.La fille pourtant voulait se marier.
Se marier n’a pas été possible.


La discrimination sexuelle

25 décembre 2006

Depuis que je suis en France, j’ai remarqué que la vie n’est pas celle que l’on mène dans mon pays. Dans mon pays, les hommes et les femmes sont différents .
Les femmes ne peuvent pas travailler.
Ni dans un restaurant, ni dans un bar.
En France, les hommes et les femmes sont semblables.
Il n’existe aucune différence entre eux.


Ecoute bien, Frangin !

25 décembre 2006

Ecoute bien, Frangin !
A Moscou, la vie était pénible, il y avait des Skins qui agressaient gratuitement les Africains dans le métro. Il y avait même eu des morts. Il n’y avait pas d’avenir pour nous. Surtout à l’école, il y avait des jeunes Russes qui nous parlaient mal. Quand je marchais avec mon frère, il y avait des Petits qui nous montraient du doigt.


Bonjour ! Discrimination !

La discrimination c’est faire la différence entre une ou plusieurs personnes, par exemple par la couleur, par la religion, par le niveau social. La discrimination existe dans tous les pays. J’ai un exemple. Quand je suis allé en Italie, il faisait froid. Il pleuvait et je suis allé dans un hôtel pour avoir une chambre. Un Monsieur m’a demandé mon passeport. Comme je ne l’avais pas, il m’a reconduit à l’extérieur de l’hôtel. Pour moi, c’est de la discrimination.


La casquette

24 janvier 2007

Dans mon pays, les gens peuvent manger avec manteaux et casquettes. Quand je suis arrivé en France, je ne savais pas que les gens n’avaient pas le droit de porter la casquette à table.

Un jour, au foyer, à l’heure du repas, une éducatrice m’a dit que si je n’enlevais pas ma casquette comme tout le monde, je pouvais retourner dans mon pays. Ça m’a vraiment fait très mal qu’elle me dise cela de cette façon. Elle aurait pu m’expliquer les règles que je ne connais pas. J’ai besoin qu’on m’explique. J’ai besoin des autres pour comprendre. Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas et j’en souffre. Alors, je m’isole. Je reste dans ma chambre. Tout le monde se pose des questions. Et finalement, on finit par penser que je n’aime pas les gens. Elle, elle dit que je suis associable. Personne ne me comprend. Je souffre beaucoup au foyer car personne ne s’intéresse à moi. Je suis malheureux.

Au foyer, nous devons effectuer des tâches ménagères à tour de rôle. Si je ne fais pas mon service, la sanction c’est de voir l’éducatrice pendant trois ou quatre mois. Alors, elle me rappelle sans arrêt que je suis étranger et que je dois respecter les règles. Au foyer , il y a une fille d’origine française, elle, quand elle ne fait pas son service, on ne lui dit rien. Je ne comprends pas.

Moi, si je ne fais pas mon service c’est que j’ai des problèmes, je suis triste.

Je crois que, eux, ils pensent que nous venons en France pour faire des bêtises. Nous ne sommes pas comme ça. Nous voulons une chose, apprendre comme les autres.


Tous ensemble pour lutter contre la discrimination

24 janvier 2007

Soyons tous ensemble pour lutter contre la discrimination, qu’elle soit raciale, sexuelle ou religieuse … Il faut savoir accepter l’autre car on est tous pareils, tous des humains.

Avoir la haine contre une personne parce que c’est un homme de couleur, une femme, le croyant d’une religion, c’est avoir la haine contre soi même. Parce qu’on appartient aussi à une race,un sexe, une religion.

Jetons les mauvaises pensées à la poubelle, effaçons les mauvaises idées, la haine dans nos cerveaux et faisons en sorte que le monde d’aujourd’hui soit multiculturel. Parce que c’est une richesse pour l’humanité.

On veut vivre en paix, alors, soyons tolérants !

Féti


Scène vue par Féti

25 janvier 2007

Nous sommes partis du Havre pour aller dans un petit village près de Rennes. Quand nous sommes arrivés, nous étions contents. Nous sommes descendus de la voiture. Des gens passaient. Nous leur disions bonjour. Mais personne ne nous répondait. Nous savions alors que nous n’étions pas les bienvenus. Dans la voiture, nous écoutions du rap. Les gens nous regardaient d’une façon bizarre. Dans ce village, il n’y avait pas d’étrangers. C’était calme. Les gens parlaient tout doucement. Nous, nous parlons très fort.

J’ai compris que nous sommes vraiment des étrangers même si nous sommes nés en France.

Féti


Témoignage d’Omar

25 janvier 2007

Les gens se moquent de moi parce que j’ai un accent marocain. C’est de la discrimination.
Est-ce interdit par la loi ?
Un jour, je suis allé à la boulangerie. J’ai demandé trois baguettes. La boulangère a répété mes paroles en se moquant de moi.
A l’école aussi c’est difficile de trouver un stage professionnel car il y a beaucoup de préjugés.

Omar


Scène vue par Natia

25 janvier 2007

Un jour, alors que je me trouvais à un arrêt de bus, j’ai vu un garçon, d’à peu près dix ou douze ans, dire à une fille « Vas-y toi ! Tu es algérienne. Retourne dans ton pays ! Je n’ai pas envie de parler avec des étrangers ! » La fille, elle, elle n’a rien dit.

Je ne sais pas ce qui s’est passé entre eux, mais voilà ce que j’ai entendu.

Natia


Scène vue par Maria

25 janvier 2007

Alors que j’allais au lycée, j’ai croisé une dame avec ses enfants qui attendaient le bus.
Au même moment, une femme d’origine africaine venait dans notre direction.
Le plus jeune des enfants s’est mis à courir vers elle. Immédiatement, son frère, un peu plus âgé, l’a rattrapé en criant :
« Arrête ! Arrête de faire ça ! Tu sais bien que maman nous répète toujours de ne pas nous approcher de ces gens-là. »

Maria


L’histoire de Charm

26 janvier 2007

Je m’appelle Chahrm, je viens d’Iran.
Je suis allé en Turquie.
Je ne connaissais personne là-bas et je ne parlais pas le turc, je n’avais pas d’argent et je n’avais pas de cigarettes.
J’ai demandé une cigarette à quelqu’un. Il m’a dit : « Tu viens d’où ? ». Je lui ai dit que je venais d’Iran. Puis il m’a dit : « Tu vas en Iran demander au président Armadi Najate ». Je lui ai dit : « Pourquoi tu me dis ça ? »
Il m’a dit : « Parce que tu es un étranger… »

Tous les problèmes, je ne pourrai pas les oublier, c’est gravé dans ma vie pour toujours jusqu’à mourir…
Donc, ma vie, c’est comme ça…
C’est ma description sur ma vie…
Maintenant, je suis en France.

Charm


Aux Etats-Unis

1 février 2007

Aux Etats-Unis, les hommes de couleur ont les mêmes droits que les hommes blancs. Pourtant, un jour, un blanc a dit à son chien d’attaquer un homme, parce qu’il n’était pas de la même couleur que lui. J’ai entendu dire aussi que deux hommes blancs ont agressé un homme noir à coups de bâton. Juste parce qu’il était différent.

Ibrahim

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Secured By miniOrange