Yasmina
(la Douce-la Belle aux longs cheveux de jais)
Cette année, je suis arrivée au PAIM en retard. Le premier jour de mon arrivée au lycée,j’étais étonnée parce qu’il n’y avait pas de filles,je n’ai vu que des garçons.Mais heureusement,il y avait deux filles dans la classe : Kulilk et Rosine.
Le plus important c’est que les professeurs du PAIM sont très gentils,surtout vous.(Marie-Hélène de Carvalho).Je disais surtout vous parce que nous avions la majorité des séances avec vous.Heureusement que je n’avais pas beaucoup de difficultés sauf au moment des contrôles et aussi au moment de choisir l’orientation pour l’année prochaine,et aussi j’ai passé des jours difficiles pour passer le test de mathématiques,c’étaient des exercices de seconde générale.
J’ai passé de bons moments mais malheureusement,il y avait des élèves qui ne savaient pas comment vous respecter,mais de toute façon c’était génial de travailler avec vous.Je vous remercie du fond du cœur.
Xavier
(ou la sérénité incarnée)
Quand je suis entré pour la première fois dans le lycée Grieu, j’ai senti une odeur agréable.Je me souviens de mon premier jour de classe FLE 2,je me suis présenté.Me De Carvalho était gentille avec moi,les élèves étaient « tolérables » envers moi.
J’ai aimé la sortie qu’on avait faite à Canteleu,on a fait de la danse et du théâtre,j’ai aimé la classe FLE 2 malgré les retards.
J’ai eu un ami,c’est mon meilleur ami dans la classe et à l’extérieur,il était d’origine chinoise,jusqu’à ce que nous soyons séparés à cause de la fin de l’année.J’ai eu beaucoup de difficultés,je me trompais toujours de classe,il y avait beaucoup d’escaliers.J’aime la classe FLE 2 parce que nous n’étions pas de la même origine.j’ai aussi aimé la cantine parce que c’était la première fois que je voyais ce que l’on mange à l’école,dans mon pays ça n’existe pas.
J’ai aimé la classe FLE 2 parce que pour moi c’était un coin où j’ai appris tellement.
Keli
(ou les confessions d’un EVA(écorché-vif attachant) ..)
Bonjour,comment allez-vous ? Moi,super.Mon professeur m’a demandé de raconter mes impressions sur cette année passée au PAIM .Tu sais je lui ai raconté quoi ? La réponse tout de suite :
Ben,en fait c’est fantastique de travailler avec tous ces gens que j’ai connu depuis 2006 .On est comme une famille,tout le monde est sympathique,gentil,attentionné.Il y avait quelqu’un qui me faisait rire,il y avait quelqu’un qui me faisait rêver,il y avait quelqu’un qui me touchait vraiment et il y avait quelqu’un encore qui me faisait pleurer !
Au début,j’avais du mal à parler avec les gens car j’étais le seul Chinois dans le lycée.J’étais triste car je voulais vraiment montré que j’étais quelqu’un de sérieux etc..
Quelques semaines plus tard,enfin, j’ai trouvé des amis mais je ne parlais pas trop bien le français.Donc,j’ai travaillé dur,3 heures de français tous les jours.3 mois après,c’était beaucoup mieux qu’avant.Donc j’ai continué à travailler pour que je sois un bon élève mais en un an je me suis battu trois fois car il y avait quelqu’un de mauvais qui me traitait mais je sais bien que c’était aussi de ma faute car se battre n’est pas une bonne chose,il n’y a pas de limite.
Grâce à ça,j’ai tiré une leçon très importante.J’ai appris beaucoup de choses cette année,j’ai vraiment compris que la vie c’était trop dur.Mon trajet n’est pas encore fini,il faut que je sois un bon garçon,il faut que je travaille…
Voilà,c’est tout ce que je lui ai dit !
Alors,c’était bien ou quoi ?
Au revoir !
Alvi
(ou les propos d’un séducteur impénitent avec grand poils dans la main)
Cette année scolaire au PAIM a été très bien.J’ai appris beaucoup de choses en maths,français et histoire-géo.Mes seules difficultés sont d’arriver à l’heure et ne pas être absent.Les professeurs sont super gentils et charmants, ils savent bien expliquer les leçons et c’est pour ça que j’ai appris plein de choses nouvelles ici au PAIM.Ce qui fait le plus de bien,c’est qu’on peut rire parfois avec les professeurs.
Mes notes sont très bonnes mais ça ne suffira pas au lycée général l’année prochaine,alors il faudra bosser très fort.Même si on est embêtant parfois,on aime la classe FLE,c’est comme une famille.Salut !J’espère que le PAIM ne sera pas supprimé l’année prochaine parce qu’on en a besoin.
Chaliko
(ou la gentillesse faite homme..)
Je m’appelle Chaliko,je viens d’Arménie,je suis né le 30 septembre 1989 ;
Je suis venu en France avec toute ma famille,mes parents,mes grands parents,mon petit frère,mes deux petites sœurs,mon oncle et sa famille..
Quand j’étais en Arménie,je n’allais pas à l’école,je travaillais à la maison.L’Arménie ne me manque pas parce que ce n’était pas mon pays,je suis yézide.
Aujourd’hui,je vais à l’école et ici j’ai trouvé une deuxième famille dans ma classe alpha.
J'aime/j'aime pas
J’aime travailler à l’école,
J’aime ma professeur Me Farahidi,
J’aime la ville de Rouen,
J’aime ma classe,
J’aime la boxe thai,
J’aime le rouge,
J’aime la gentillesse,
J’aime aller à Dieppe pour nager.
J’aime pas les gens qui se battent,
J’aime pas fumer parce que c’est mauvais pour la santé,
J’aime pas l’alcool ,
J’aime pas Sarkozy,
J’aime pas les racistes,
J’aime pas les hypocrites,
J’aime pas les gens qui volent.
Khurram
(ou la discrétion faite de distinction)
Je m’appelle Khurram Raja,je suis né le 14 août 1990.J’ai 16 et demi.Je viens du Cachemire,je suis en France depuis 11 mois mais ma famille,mon père,ma mère,ma grande- sœur,mon grand-frère et mes deux petits-frères sont là depuis 7 ans.Moi je vivais avec ma grand-mère et mon grand-frère.
Je suis venu en France pour rejoindre ma famille.Dans mon pays,j’allais à l’école.Je faisais du cricket avec mes amis.J’aime mon pays mais j’aime aussi la France.
Ma phrase préférée est :
HONESTY IS THE BEST POLICY.
Kulilk
(ou la jeune fille au tempérament de feu !!)
Poème avec les prénoms
19 juin 2008
Dans mon prénom,il y a :
Un Kilomètre de gentillesse
Une Unique jeune fille
Un Lilas qui fleurit toute l’année
Une Identique différente
Une Logique d’esprit
Un Kilomètre de curiosité
Jawad
(le p’tit prince dit : )
J'aime, j'aime pas
19 juin 2008
J’aime le foot.J’aime pas les bavards.
J’aime le volley-ball.J’aime pas les pommes de terre.
J’aime jouer aux échecs.J’aime pas la guerre.
J’aime la plage.J’aime pas la fumée.
Parce que c’est pas bien pour la santé.
J’aime la couleur noire.
J’aime la couleur blanc.
J’aime le cinéma.
J’aime la montagne pour le ski.
J’aime me coucher le soir.
J’aime sortir le soir.
J’aime faire du cheval.
J’aime le lycée pour apprendre le français.
J’aime le respect.
Koussaila
J'aime, j'aime pas
J’aime la neige, j’aime pas la pluie,
J’aime le venty,j’aime pas la police,
J’aime les orages,j’aime pas faire la vaisselle,
J’aime le sport,j’aime pas les gens qui sont égoistes,
J’aime aider les autres,j’aime pas faire le ménage,
J’aime la montagne,j’aime pas les films qui me font peur,
J’aime boire un jus d’orange,j’aime pas manger les gâteaux,
J’aime regarder les films d’action,j’aime pas le rugby,
J’aime les moto-cross,j’aime pas Ronaldhino,
J’aime Zidane,j’aime pas Sarkozy,
J’aime aider les autres,j’aime pas une fille,
J’aime le foot,j’aime pas me coucher tôt,
J’aime manger des glaces,j’aime pas la guerre,
J’aime rire avec les gens,j’aime pas le FC Barcelone,
J’aime me promener dans la ville,j’aime pas les pénalty,
J’aime me coucher tard,j’aime pas les kebabs,
J’aime les odeurs,j’aime pas le basket.